エズラ記 2:60 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶⁰ すなわちデラヤの子孫、トビヤの子孫、ネコダの子孫で合わせて六百五十二人。

Colloquial Japanese (1955)

⁶⁰ すなわちデラヤの子孫、トビヤの子孫、ネコダの子孫で合わせて六百五十二人。

リビングバイブル

⁶⁰ その数は、デラヤ族、トビヤ族、ネコダ族など、総勢六五二名。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶⁰ デラヤの一族、トビヤの一族、ネコダの一族、六百五十二人。

聖書 口語訳

⁶⁰ すなわちデラヤの子孫、トビヤの子孫、ネコダの子孫で合わせて六百五十二人。

エズラ記 2:60 相互参照

エズラ記 2:59

次にあげる人々はテル・メラ、テル・ハレサ、ケルブ、アダンおよびインメルから上って来た者であったが、彼らはその氏族とその血統とを示して、そのイスラエルの者であることを明らかにすることができなかった。

エズラ記 2:61

祭司の子孫のうちにはハバヤの子孫、ハッコヅの子孫、バルジライの子孫があった。バルジライはギレアデびとバルジライの娘たちのうちから妻をめとったので、その名で呼ばれることになった。

ネヘミヤ記 7:62

すなわちデラヤの子孫、トビヤの子孫、ネコダの子孫であって、合わせて六百四十二人。